<   2013年 02月 ( 2 )   > この月の画像一覧   

母子の陶芸教室 / Mother & Daughter Ceramic Lesson   

2013年 02月 06日

2013年2月母と子の陶芸教室を行いました。陶作を楽しみ、また陶芸を通して大切な親子のコミュニケーションを図る事が目的ですが、今回も大成功を収める事が出来ました。

Februrary 2013, I held a Mother & Daughter Ceramic Lesson. It was a huge success. We had fun creating ceramic pieces and spending time with each other.

b0238592_094021.jpg

b0238592_0165349.jpg

[PR]

by pottermom | 2013-02-06 00:10

六角陶芸教室生徒作品展示/Rokkaku Ceramic class Exhibition   

2013年 02月 05日

2013年2月の一ヶ月間、ニュージャージー州サミット公立図書館で陶芸教室生徒作品展示を行います。生徒の方々の上達を遂げた自信の作品です。生徒名:昌子コネリー、リディアホング、リンダ都丸、山本雅美、昌美ロウズ、塩野愛、高木奈緒美、石井芳枝

For the month of Feburary 2013,' pottery made by students from Rokkaku Ceramic Studio is on display at the Summit Public Library in NJ. They are proud of their improving skills! Name of students : Masako Connelly, Lidya Hong, Lynda Tomaru, Masami Yamamoto, Masami Laws, Megumi Shiono, Naomi Takagi, Yoshie Ishii.
b0238592_23404758.jpg


私の作品もあわせて展示しました。My pottery is also displayed there.
b0238592_23414677.jpg

[PR]

by pottermom | 2013-02-05 23:51