<   2012年 04月 ( 1 )   > この月の画像一覧   

2012 BCネットワークのセミナーにて   BC Network Seminar 2012   

2012年 04月 22日

2012年4月22日、NY総領事大使公邸にて第五回BCネットワークのセミナーが行われ参加してきました。フジサンケイの久下アナウンサーの司会のもと、NYU乳腺外科ジェセフ医師から乳ガン啓蒙と日本クリニックの宮下麻子栄養士より癌予防の為の食生活の講演がありました。今回のセミナーと私の陶芸との関係は、講演の中でも紹介された体に良い抗酸化効果の高いベリー類をもっと食べましょうということで、スモールベリーボールを3セット寄付させて頂きました。このスモールベリーボールはブルーベリーなどの小ぶりのベリーを洗ってそのまま食卓に出せる器という陶芸教室の生徒さん(奈緒美さん)の発想で作陶したものです。
b0238592_0534856.jpg

今回も70名以上の日本人女性が集まり、講演後にはNY総領事大使夫人も交え懇親会も設けられました。その場ではデザートバッフェを楽しみながら、他の寄付品とベリーボールを賭けたじゃんけん大会も行われました。
ベリーボールを勝ち取った3名の方、どうぞ楽しんで使ってください。代表の山本さん並びに関係者の方々お疲れさまでした。
b0238592_145465.jpg

On April 22, 2012, I attended the fifth annual seminar of the Breast Cancer Network. It took place at the residence of the Japanese Consul General in NY. Fujisankei Kuge announcer introduced two topics which were "Awareness of Breast Cancer" by NYU Dr. Joseph and " Cancer Free Lifestyle and Food' by dietitian, Ms. Miyashita. The reason why I participated in this seminar is to contribute my ceramic small berry bowls. It is very good for us to eat berries which are rich in antioxidents. This bowl is a perfect size for small berries, and works as a colander and a presentable serving dish. This idea originally came from my ceramic student Naomi. More than 70 Japanese ladies attended at this time, and it was a relaxing gathering after the seminar with the first lady of consul general. The ladies were enjoying a dessert buffet, and three lucky ladies got prizes. I hope they enjoy my berry bowl. Thanks to president Yamamoto and many volunteers for their hard work.
[PR]

by Pottermom | 2012-04-22 00:35